漢以木女解平城圍賦（以「國娥地止，蕃姿固忌」為韻）

漢七年兮海內已清，恃兵強兮深入平城。將耀武於窮邊絕域，欲用壯於四夷八紘。舉國興師，婁敬之言莫聽；七日不食，陳平之計方行。於時命雕木之工，狀佳人之美。假剞劂於繢事，寫嬋娟之容止。逐手刃兮巧笑俄生，從索而機心暗起。動則流盼，靜而直指。似欲排君之難，匪憚陋容；如將報主之仇，無辭克己。既拂桃臉，旋妝柳眉。目成可望，肉食（一作視）無遺。摛粉藻而標格有度，傅簪裾而樸略生姿。節操堅貞，狀刳剔之刑無懼；穠華窈窕，見削成之肩不疑。然後迥出孤域，逍遙獨步。向鋒刃之形稿高，秉松柏之心堅固。既而踟躕素質，婉娩靈娥。日照顏色，風牽綺羅。睹從繩之容楚楚，混如椎之髻峨峨。有貌而自為飾詐，無情而不轉橫波。時也匈奴合圍，嬖人興事。故持娉婷之淑態，用撓閼氏之所忌。果驚如劍之眸，不識運斤之鼻。觀其玉立漢壘，花生女垣。香飛大漠，名動雄蕃。各揣蕞陋之姿，胡顏恃寵；競念腥膻之質，苟且孤恩。乃儲仇以極諫，並懷禮而獻言。以為漢之與蕃，本為殊國。冀兩地之無患，曷二主之相殛。落日而鳴鼙自怨，中夜之重圍暗失。

汉七年啊海内已清，恃兵强啊深入平城。将耀武于穷边绝域，欲用壮于四夷八纮。举国兴师，娄敬之言莫听；七日不食，陈平之计方行。于时命雕木之工，状佳人之美。假剞劂于缋事，写婵娟之容止。逐手刃啊巧笑俄生，从索而机心暗起。动则流盼，静而直指。似欲排君之难，匪惮陋容；如将报主之仇，无辞克己。既拂桃脸，旋妆柳眉。目成可望，肉食无遗。摛粉藻而标格有度，傅簪裾而朴略生姿。节操坚贞，状刳剔之刑无惧；秾华窈窕，见削成之肩不疑。然后迥出孤域，逍遥独步。向锋刃之形稿高，秉松柏之心坚固。既而踟蹰素质，婉娩灵娥。日照颜色，风牵绮罗。睹从绳之容楚楚，混如椎之髻峨峨。有貌而自为饰诈，无情而不转横波。时也匈奴合围，嬖人兴事。故持娉婷之淑态，用挠阏氏之所忌。果惊如剑之眸，不识运斤之鼻。观其玉立汉垒，花生女垣。香飞大漠，名动雄蕃。各揣蕞陋之姿，胡颜恃宠；竞念腥膻之质，苟且孤恩。乃储仇以极谏，并怀礼而献言。以为汉之与蕃，本为殊国。冀两地之无患，曷二主之相殛。落日而鸣鼙自怨，中夜之重围暗失。