閩中秋思

雨勻紫菊叢叢色，風弄紅蕉葉葉聲。

北畔是山南畔海，祗堪圖畫不堪行。

雨水均匀洒下紫菊丛丛颜色，风吹动红蕉叶叶发出声响。

北边是山南边是海，只适合画成图画而不适合行走。