诗
登九里臺是樊姬墓
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-188b5b22ae64a03e33063c1b898d5945
原文
楚國所以霸,樊姬有力焉。
不懷沈尹祿,誰諳叔敖賢。
萬化茫無在,孤墳獨巋然。
北分陽臺陌,南識郢城阡。
漠漠渚宮樹,蒼蒼雲夢田。
登高形勝出,訪古令名傳。
自我來符守,因君樹蕙荃。
詩書將變俗,絺纊忽彌年。
志闡三折後,愁值二毛前。
佇立帝京路,遙心寄此篇。
白话译文
楚国之所以称霸,樊姬有很大功劳。
不怀念沈尹的俸禄,谁了解叔敖的贤能。
万物变化渺茫无存,只有孤坟独自高耸。
北边分着阳台的小路,南边认得郢城的田埂。
辽阔的渚宫树木,苍茫的云梦田地。
登高看到形胜之地,访古使美名流传。
自从我来此任太守,因你种植蕙荃。
诗书将要改变风俗,悄然过了一年。
心志在三折之后阐明,忧愁在二毛之前来临。
伫立在通往帝都的路上,遥远的心寄托在这篇诗中。