【唐郎穎碑】

右唐《郎穎碑》，李百藥撰，宋才書，字畫甚偉。穎父名基，字世業，而李百藥書穎世次，但云父世業，又書穎兄茂碑亦然。考其碑文，有「皇基締構」之言，則「基」字當時公私無所諱避，而於書世次，字而不名，不詳其義也。是以君子貴乎博學。嘉祐八年九月二十四日書。

右边是唐《郎颖碑》，李百药撰写，宋才书写，字画很雄伟。郎颖的父亲名基，字世业，而李百药写郎颖的世次，只说父亲世业，又写郎颖哥哥郎茂的碑也是这样。考究碑文，有“皇基缔构”的话，那么“基”字当时公私都没有所避讳，而在写世次时，称字而不称名，不明白其中的意思。因此君子贵在博学。嘉祐八年九月二十四日书写。