古文名篇

係謨

元結

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-1919d9b450d8651071a8bbd6f2e2777b

白话译文

天子听后惘然,思考并叹息说:“太皇之道,如今已经消亡,衰季之德,我不忍心承当。将要学习杀而不淫,罚而不重,警戒其残虐迷惑,制止其昏乱放纵。实行的办法,只请纯公教我。”纯公说:“对于明主君,这道不容易;猗叹明主君,这道真难。我大胆为君主比较其端绪。王者,他的道德在于清纯元粹,惠和融和,不可混浊激荡,损伤元气;他的风教在于仁慈谕劝,礼信道达,不可沿袭浇薄浮华,沉溺于淫靡末节;他的衣服在于适应四季,不要增加破败,不可堆积绮绣,奢侈超过制度;他的饮食在于具备五味,表示不要偏溺,不可煎熬珍怪,贪求所爱;他的器用在于杜绝文彩,崇尚朴素,不可并列珠贝,极度奢侈雕削;他的宫室在于节省财力,以免狭陋,不可穷尽土木,丛集连构;他的苑囿在于合于制度,使人不厌,不可筑墙挖壕占有肥饶,极尽土地封占;他的赋役在于简薄均当,使各能承担,不可横暴酷烈繁多聚集,损人伤农;他的刑法在于大小必当,审理公平审慎,不可烦苛暴急,杀戮过甚;他的兵甲在于防制戎夷,镇服暴乱,不可依恃威武,穷兵黩武争战;他的田猎在于顺时教习校阅,不追逐驱赶,不可放纵杀害,极尽荒乐;他的声乐在于调节和谐八音,聆听金石,不可沉溺喜乐靡慢,宴安淫溺;他的嫔嫱在于备礼供侍,以正后宫,不可宠贵妖艳,昏好无穷;他的任用在于校量才能,察视邪正,不可授付非人,甘顺奸佞;他的郊祀在于敦本广敬,展诚重礼,不可淫慢祈祷,偏有所系;他的思虑在于慎于安危,警戒满溢,不可沉溺近习,恣任谈诞。如此,顺行就是明圣,逆行就是凶虐,可以观察兴废,可以看见善恶。”纯公说完,天子谢说:“您所陈述的,真是王者的谋略。一定应当篆刻,放在座旁。”

收录目录

热门讨论