古文名篇
為顧彥先贈婦二首
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-19315c3b3b0f04e3157a0ec4f2c8ea07
白话译文
陆士龙
悠悠你远行,孤孤单单我独自停留。
山河怎么能够跨越?漫长的路途阻隔万里。
京城里多有妖艳女子,光鲜亮丽的都城之人。
优雅步伐抬起纤细腰肢,巧妙笑容露出洁白牙齿。
美丽确实值得赞美,衰老卑贱哪里值得记载?
远方承蒙眷顾的话语,怀恩并非一开始的期望。
渡过海难以再认为水大,游过林难以再认为景美。
容貌姿色贵在及时,早晨的花朵忌讳日落。
明亮的那位美女,光彩照人怀春灿烂。
西城善于优雅舞蹈,总章宫充满清越的弹奏。
吹奏笙簧从红唇发出,朱红琴弦缠绕洁白手腕。
轻裙如闪电般挥动,双袖像雾气般散开。
美丽的容颜充满华丽的帷帐,哀怨的乐声直入云霄。
知音世所稀有,除了你谁还能赞赏?
抛弃北极星,问这黑龙的光彩。
天色已晚还有什么可说,花落理当会凋零。
文选考异
收录目录
- 《昭明文选》 · 卷25