赋

車同軌賦(以「君德遐布,夷夏同道」為韻)

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-1944f351367e712d501c1cbfb327fd97

原文

倬彼皇道,大哉聖君。窮厚載於宇內,俾鹹駕於海濆。故得遙遙之形,周八埏而匪間;彭彭之響,經萬國而俱聞。所以義在知方,理資從式。見軫轉而不阻,諒輻輳而有則。宏濟之利,既均美於三無;順動之端,方齊功於一德。是故達於疆場,踐彼幽遐。表合縱而道廣,知轍跡而路賒。亦由誡於險,去其邪。推善禦於有截,被至治於無嘩。殊途同歸,方見域中之大;引重致遠,是睹天下為家。然則將利於時,必徵所措。既同轍而異履,爰發軔而循度。周流忽越,誠轉蓬之足施;藺轢非逾,將掛彗而可布。至若偈兮無外,隱爾如斯。念徵至而必繼,嘉大同而在茲。固將混區宇,會華夷。始曳輪而寧虧遠邇,終推轂而不失毫厘。觀其政之大者,道亦斯假。苟憑軾而知風,矧擊轅而合雅。顧踐履之奚到,豈獨不東;信應用之無疆,寧惟諸夏。原夫建皇極,開帝功。三才既美,九有攸同。可使循環如貫,運動不窮。四會五達之莊,悠然盡屆;島夷卉服之俗,逖矣皆通。爾乃庶政聿修,遐方可討。俾守位者將順其理,利轉者心會於道。故車書而混同,誠鴻業之斯保。

白话译文

倬彼皇道,大哉圣君。穷厚载于宇内,俾咸驾于海濆。故得遥遥之形,周八埏而匪间;彭彭之响,经万国而俱闻。所以义在知方,理资从式。见轸转而不阻,谅辐辏而有则。宏济之利,既均美于三无;顺动之端,方齐功于一德。是故达于疆场,践彼幽遐。表合纵而道广,知辙迹而路赊。亦由诫于险,去其邪。推善御于有截,被至治于无哗。殊途同归,方见域中之大;引重致远,是睹天下为家。然则将利于时,必征所措。既同辙而异履,爰发轫而循度。周流忽越,诚转蓬之足施;蔺轹非逾,将挂彗而可布。至若偈兮无外,隐尔如斯。念征至而必继,嘉大同而在兹。固将混区宇,会华夷。始曳轮而宁亏远迩,终推毂而不失毫厘。观其政之大者,道亦斯假。苟凭轼而知风,矧击辕而合雅。顾践履之奚到,岂独不东;信应用之无疆,宁惟诸夏。原夫建皇极,开帝功。三才既美,九有攸同。可使循环如贯,运动不穷。四会五达之庄,悠然尽届;岛夷卉服之俗,逖矣皆通。尔乃庶政聿修,遐方可讨。俾守位者将顺其理,利转者心会于道。故车书而混同,诚鸿业之斯保。

收录目录

热门讨论