诗
遊石溪示學者
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-196b163344adfa8cb5061fc98d49d8e2
原文
小溪在城下,形勝堪賞愛。
尤宜春水滿,水石更殊怪。
長山勢迴合,井邑相縈帶。
石林繞舜祠,西南正相對。
階庭無爭訟,郊境罷守衛。
時時溪上來,勸引辭學輩。
今誰不務武,儒雅道將廢。
豈忘二三子,旦夕相勉勵。
白话译文
小溪在城下,风景优美值得喜爱。
尤其适合春水满时,水石更加奇特。
长山势回环,城邑相环绕如带。
石林环绕舜祠,西南正相对。
阶庭无争讼,郊境撤守卫。
时时来到溪上,劝告引导求学之辈。
如今谁不尚武,儒雅之道将废弃。
岂能忘记你们几位,早晚互相勉励。