紅亭出鳥外，駿馬繫雲端。 萬嶺牕前睥，千家肘底看。 開瓶酒色嫩，踏地葉聲乾。 爲逼霜臺使，重裘也覺寒。 红亭高耸于鸟飞之外，骏马系在云端。 万岭在窗前斜看，千家如在肘边。 开瓶酒色嫩绿，踏地落叶声干。 因为靠近霜台使，穿着厚裘也觉寒冷。