古文名篇
賞舊左右議
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-19ad572426145797dc955e0d9c59ae58
白话译文
从前晋文公返回晋国,于是商议奖赏跟随逃亡的人;汉高祖定都建国,先论进入蜀地的功劳;唐太宗卜兆与横木相应,没有忘记代邸的旧人;光武帝承受赤伏符,仍然念及颍川的勤劳。这一位霸主三位帝王,名声高于前代,难道是沉溺于亲近熟悉的人,偏私于某一个人吗?大概道理有必然如此,情义不得已罢了。《尚书》说:“人只求旧人。”左右等人攀附如龙鳞凤翼,大多经历多年,入朝参与社稷的职守,出朝做牵马缰绳的仆役,冒着刀锋箭镞,经历艰难险阻,有的力尽鞍甲,恩泽没有沾到,有的身死战场,子孙没有被录用。众人议论不停,实在由于这个。如今时运到来,天门已经打开,所以攀附立柱的欢乐没有断绝,堆积柴薪的感叹还很深,如果不申明这大的通达,考察众人的期望,介之推高洁,仍然免不了有怨言。臣等考虑不到长远,擅自申说狂妄愚昧之言,伏地希望深思明察,恐惧战栗恭敬地议论。