敗葉填溪水已冰，夕陽猶照短長亭，何年廢寺失題名？ 倚馬客臨碑上字，鬥雞人撥佛前燈，淨消塵土禮金經。 败叶填满溪水已结冰，夕阳还照着短长亭，何年废寺丢失了题名？ 倚马客临摹碑上的字，斗鸡人拨亮佛前的灯，净消尘土礼拜金经。