謁禹廟

孟簡

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-1a0936af1bced7e73bb8d51cda6dec4c

原文

九土昔淪墊,八方抱殷憂。

哲王受《洪範》,羣物承天休。

源委有所在,勤勞會東州。

稽山何峻極,清廟居上頭。

律度非外事,辛壬寧少留。

歌謠自不去,覆載將何求?

靈長表遠績,經啓蒙宏猷。

孰敢備佐命,天吳與陽侯。

玄功餘玉帛,茂實結松楸。

蓋影庇風雨,湖光搖冕旒。

質明簫鼓作,通昔禮容脩。

騂牢設舊物,洿水配庶羞。

深沈本建極,傲很亦思柔。

陰怪尚奔走,靈徒如獻酬。

怳疑仙駕動,靜見宿雲收。

竹樹依積潤,菰蒲託清流。

謬茲領百越,忽復歷三秋。

丹懇諒可薦,庶幾無年尤。

(見《會稽掇英總集》卷八)。

白话译文

九州昔日沦陷沉溺,八方怀抱深重忧患。

哲王承受《洪范》,万物承蒙天赐福佑。

源流本有所在,勤劳会聚东州。

会稽山何等高峻,清庙居在其上。

律度并非身外之事,辛壬之日怎会少留。

歌颂自然不离去,天地覆载还将求什么?

神灵长久显示远方功绩,经营开启宏大谋略。

谁敢预备佐命之功,只有天吴与阳侯。

玄妙之功余留玉帛,丰茂之实结在松楸。

伞盖之影庇护风雨,湖光摇动冕旒。

天亮时箫鼓奏起,整夜礼容修治。

赤色牲牢陈设旧物,污水配享众多菜肴。

深沉本来建立准则,傲慢狠戾也思念柔顺。

阴怪尚且奔走,神灵之徒如同献酬。

恍惚疑心仙驾启动,静静看见宿云收去。

竹树依靠积聚的润泽,菰蒲寄托清流。

谬蒙此任统领百越,忽然又经过三秋。

丹诚想必可以进献,希望没有年岁之过。

(见《会稽掇英总集》卷八)。

收录目录

热门讨论