酬李學士寄簟

珍簟新鋪翡翠樓，泓澄玉水記方流。

唯應雲扇情相似，同向銀牀恨早秋。

珍贵的竹席新铺在翡翠楼中，澄澈如碧玉的水流记得它的来源。

只有云扇的情意相似，一同在银床边遗憾早秋的来到。