古文名篇

機論

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-1a7dae46636903bc94cfc92f75256e1a

白话译文

机就是机,经纬天下,织综人事罢了。机就是微,发起时极为微妙,使用时极为广泛。大人施行它,就合于道,小人窃取它,就走向乱。合道因此济世,走向乱因此灭身;济世,是机的利;灭身,是机的害。知道利而不知道害,即使去除害,害也必定会悦附他;知道害而不知道利,即使靠近利,利也必定会背离他;知道利又知道害,知道去除又知道靠近,大概只有圣人吧!文王武王,是知道机的君主,箕子周公,是知道机的臣子。三才设立位置,而机在其中运行,得到它的昌盛,失去它的灭亡;善于运用就聚集百祥,昏昧运用就招来百殃。所以天的一次发动,龙蛇因此起于陆地;人的一次发动,天地因此反覆。范蠡善于运用,勾践因此能够成就霸业;无极昏昧运用,楚国因此困顿病困。至极啊这种术,无不是以合义为根本,以趋时为运用,如果违背义,那么悦随的人就少,没有遇到时机,那么事情就落空,考察它取与离合之际,可以说神妙了。即使离娄的眼目也不能看见,乌获的力量也不能制服,南金的锋利也不能切断,迅雷的声音也不能追及。神器极为重要,尧不传给儿子,而禅让给舜,是取圣的机;舜不让给丹朱而再禅让给禹,是取时的机。兄弟极为亲近,周公离开管蔡,是取贤的机;秦越那样疏远,嬴氏联合由余,是取霸的机。假使尧给丹朱而抛弃舜,亿兆之心,终究归于虞,那么就不称为圣帝了;舜忘大义而顾小節,不继承尧而禅让给禹,那么就不称为明君了。周公隐匿管蔡而不杀戮,必定坠毁文武的事业,那么就不称为贤臣了;秦伯鄙弃由余而不用,必定失去四方之士,那么就不称为霸主了。天下虽然听说它却不能知道,虽然看见它却不能测度,善于治国的人,如同偃师,百姓如同幻象,想要他们动,想要他们静,机在于我,难道会不悦吗?善于做君主的人如同造父,人如同马,想要他们向东,想要他们向西,鞭策在于我,难道有能违背的吗?《经》说“不独亲其亲”,那么天下都亲;不独子其子,那么天下都子,丰富啊这个机。我把天下当作亲、当作子,天下谁不把我当作亲、当作子呢?这样,所以灾害不生,祸乱不作,这是圣人的意旨。就知道想要安的人必须先安,对于人,想要利的人必须先利,对于人,能安人而人不因他安,能利人而人不因他利,是没有的。汉祖进入关中,不施行杀戮,善于安人;秦室的宝货,全部分给士卒,善于利人,最终收取天下之心,享受天下的福,这是圣人的作为。项籍与此相反而灭亡,不也应该吗。善于做臣子的人,不厚待自身,而厚待君主,不润泽家室,而润泽国家,厚待君主是忠,润泽国家是公,既忠又公,君主难道会薄待他吗,百姓难道会怨恨他吗,禄位难道会离开他吗?虽然不厚待自身,而自身自然厚待了,不润泽家室,而家室自然润泽了,这是君子的作为。酂侯处在位上而举荐淮阴,是厚待君主的人;进入秦地不取金璧而取图籍,是润泽国家的人,所以能位冠三杰,声流万古。韩信忌妒克胜郦生,诛杀驱逐田横,想要有功而自我厚待,贪赏而自我润泽,最终留下忧戚,在云梦被生擒。

那域中至大的叫做道,天下至赜的叫做机,有道无机,守死而一身独善;有机无道,好谋而常伦败坏,伯夷叔齐,是守死,难道说亿兆涂炭,等待周武王吗?李斯赵高,是好谋,难道知道刑政酷毒,失了民心吗!机道相互等待,尽善尽美,然而发动机的关键,实在依靠时机。所以进而得时,也是机,退而得时,也是机,取而得时,也是机,舍而得时,也是机,语而得时,也是机,默而得时,也是机;进得其时就有利,伊尹干求汤就是这样;退得其时就没有烦闷,二疏辞去俸禄就是这样;取得其时就必定获得,甘罗升任丞相就是这样;舍得其时就大吉,泰伯离开吴就是这样;语得其时就被信任,傅说就是这样;默得其时就保全自身,微子就是这样。所以进不配时机就凶,晁错因此被杀;退不配时机就祸,白起因此伏剑;取不配时机就招致吝惜,许国伐郑;舍不配时机就有悔,虞国抛弃虢国;语不配时机就危险受辱,薛冶劝谏他的君主;默不配时机就受诽谤,子家跟从他的贼人。所以失之毫厘,差之千里,所以君子得到机,那么仇雠变为心腹,何况那些有恩的人呢!失去机,那么亲近的人反而成为敌人,何况那些疏远的人呢!齐桓公任用仇人,能穷尽管仲的谋略,九合诸侯一匡天下。卫懿公爱好鹤,失于臣下的期望,国家有难,士卒不战。像这样,那么一得一失,易如反掌,一兴一亡,快如旋踵,治理国家的人可以不致力吗?有人说老氏说:“用智治国是国家的贼,不用智治国是国家的福。”那么智不是机吗?机不是智吗?回答说:机生于智者,智者随其本性。大人君子,得到那远的大的,有所作为而不占有,功成而不居功,使天下熙熙然如同登上春台,如同享受太牢,不知道帝力,所以是国家的福。不是说他无忧无思,兀兀然如同草木鸟兽,而能治理国家的。小人曲士,得到那小的近的,嗜欲系在那里,矜伐在那里,是非生在那里,争斗兴在那里,所以是国家的贼。圣人考虑百世之后,善人少而不善人多,留下这玄言,大概是抑扬的旨意。况且圣人不仁,把百姓当作刍狗,不仁之仁,难道不是机吗?国家不用机,而能永世,不是我听说的。那茫茫六经,是万机的园圃,昭昭前史,是万机的镜子。仲尼说:“知道几微大概就是神吧!”有旨意啊,有旨意啊!

收录目录

热门讨论