送于丹移家洺州

王建

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-1a847a143acc8272a2f54afc468bd8e2

原文

憶昔門館前,君當童子年。

今來見成長,俱過遠所傳。

詩禮不外學,兄弟相攻研。

如彼販海翁,豈種溪中田。

四方尚爾文,獨我敬爾賢。

但愛金玉聲,不貴金玉堅。

孤遺一室中,寢食不相捐。

飽如腸胃同,疾若膚體連。

耕者求沃土,漚者求深源。

彼邦君子居,一日可徂遷。

念此居處近,各爲衣食牽。

從今不見面,猶勝異山川。

既乖歡會期,鬱鬱兩難宣。

素琴苦無徽,安得宮商全。

他皆緩別日,我願促行軒。

送人莫長歌,長歌離恨延。

羸馬不知去,過門常盤旋。

會當爲爾鄰,有地容一泉。

白话译文

回忆从前门馆前,君当童子之年。

如今见已成长,都已通过远方所传。

诗礼不外学,兄弟互相研讨。

如同那贩海翁,岂种溪中田。

四方崇尚尔文,独我敬尔贤。

但爱金玉声,不贵金玉坚。

孤遗一室中,寝食不相弃。

饱如肠胃同,病若肤体连。

耕者求沃土,沤者求深源。

彼邦君子居,一日可迁往。

念此居处近,各为衣食牵。

从今不见面,犹胜异山川。

既乖欢会期,郁郁两难宣。

素琴苦无徽,安得宫商全。

他皆缓别日,我愿促行轩。

送人莫长歌,长歌离恨延。

瘦马不知去,过门常盘旋。

会当为尔邻,有地容一泉。

收录目录

热门讨论