赋

大章車賦(以「上方所造,問次羽儀」為韻)

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-1b05e8f120bd6f4be8fe6d7292301beb

原文

舜為君兮禹為相,七政齊兮八風暢。備禮容兮和樂章,同車書兮一度量。龍樓恭己,則無為以垂衣;鸞蹕豫遊,或有時而端望。伊大章之攸作,冠輪輿而為上。其始也,委材質於資斧,授規模於梓匠。其終也,援桴鼓於天街,動輗軏於霜仗。乃畫界疏疆,正位辨方,候之以節步,先之以啟行。象雷而鳴,曾不聞其霆擊;如蓬之轉,終不見其飄揚。遵彼坦途,違茲險阻,勿忘情而習靜,殊不知其處所。類智者之行藏,同至人之默語。曆代傳寶,鼓車逾好,有異人謀,宛同靈造,行不由徑,動能合道。

向使貴賤混並,高卑不問,應無迷遠之疾,詎有窮途之患。則是大章為器,國容之利,指方位於遙空,數田裏於厚地。節六鼓以鼉駭,首五輅而鱗次。望塵不及,初非千里之遙;聽響爭先,終欣一日而至。夫然則可以式序秩宗,發揮樂府,扶持輦轂,隱翳幹羽。以家刑國,何一二之能談;自邇陟遐,雖萬億而可數。墨客何為?來攀桂枝。懸鼓待鳴,仰淳淳之風俗;克車就駕,識穆穆之威儀。伊可大而可久,諒斯焉而取斯。

白话译文

舜为君啊禹为相,七政齐啊八风畅。备礼容啊和乐章,同车书啊一度量。龙楼恭己,则无为以垂衣;鸾跸豫游,或有时而端望。大章之所制作,冠于轮舆而居上。其开始啊,委材质于资斧,授规模于梓匠。其最终啊,援桴鼓于天街,动輗軏于霜仗。于是画界疏疆,正位辨方,候之以节步,先之以启行。象雷而鸣,竟不闻其霆击;如蓬之转,终不见其飘扬。遵彼坦途,违此险阻,勿忘情而习静,殊不知其处所。类似智者的行藏,同于至人的默语。历代传宝,鼓车逾好,有异人谋,宛如灵造,行不由径,动能合道。

假使贵贱混并,高卑不问,应无迷远之疾,岂有穷途之患。那么是大章为器,国容之利,指方位於遥空,数田里於厚地。节六鼓以鼍骇,首五辂而鳞次。望尘不及,初非千里之遥;听响争先,终欣一日而至。如此则可以式序秩宗,发挥乐府,扶持辇毂,隐翳干羽。以家刑国,何一二之能谈;自迩陟遐,虽万亿而可数。墨客何为?来攀桂枝。悬鼓待鸣,仰淳淳之风俗;克车就驾,识穆穆之威仪。可大而可久,谅此焉而取此。

收录目录

热门讨论