寂寞坐遙夜,清風何處來? 天高散騎省,月冷建章臺。 鄰笛哀聲急,城砧朔氣催。 芙蓉已委絕,誰復可爲媒。 寂寞地独坐长夜,清风从哪里吹来? 天高远,散骑省中我独坐,月光清冷洒在建章台。 邻家的笛声哀怨急促,捣衣的砧声在寒气中催迫。 荷花已经枯萎凋谢,谁还能为我作媒呢?