古文名篇
南溪元岩銘(並序)
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-1b46f404b7618b29b57153d9ab7c48fd
白话译文
桂州作为郡有山岩,其先有井室人民,百千年了。居在这个地方的人,不是哲人就是豪杰。为什么四三里之内,而山岩不记载于前代典籍?是山岩将屈于古而合伸于今吗?是人未知其岩,岩等待人以时吗?青溪子愚昧而未详。我的二哥叫渤,承受天雅性,生不杂玩。年少曾读《高士传》《列仙经》,游衡、霍幽遐之境,巢嵩、庐水石之奥,凡俗所看见,必都磨砺大璞,剪凿遗病,意适而制,不以名为重。宝历初,自给事中出藩于桂,第一年治理乡野之病,第二年搜求城郭之遗,得隐山玄岩,暗合平素崇尚。我固谪去炎海,途经桂林,岩之胜再遂其赏。勒铭洞石,表远迹于他年。铭曰:
桂州有山,潜灵亿年。拔地腾霄,戟列刀攒。
岩有洞,窈窕郁盘。虎挂龙悬,形状万端。
旁驰杳冥,仰踏巑岏。玉落磬坠,幽深昼寒。
巴陵地道,小有洞天。文籍之囿,我何有焉。
酒一卮啊琴一曲,玄岩之下,可以穷年。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0693