赋
紫玉見南山賦(以「由德通祥,至如影響」為韻)
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-1b5fe136f9ed91ada729e20ddd4f2cef
原文
南山之陽,何珍不藏?昭皇家之至德,發紫玉之禎祥。熒熒兮千岩動色,炯炯兮萬壑生光。映於林謂群鳳之集上,據於石辨眾瑉之居旁。固已聞於往牒,遂薦臻於我皇。稽夫所自,無脛而至。每隱曜而不欺,曷招攜之可致?所以瑞於有道,將委質而式孚;出非其時,則韜光而自棄。南眺穹崇,玉見於中,貞姿豈琢,勁質非礱。遠而望焉,與彩雲而搖曳;即而察也,雜嘉氣之蔥蘢。對白璧而即異,配元珪而攸同。故瑞無應而不至,事有感而遂通。通人莫測,孰知其色?由是王者憑之而致理,君子觀之而比德。明琬玉之在茲,豈瑕瑜之有匿?原乎玉之處幽,儉德是修;德表玉而應瑞,玉用德而降休。蓋真宰之潛運,知神功之所由。不然,安得挹至寶於潛穀,闡皇風於大猷而已哉。若乃外徹中朗,冷然如響。佩服之處,雖貴乎山元;抵鵲之時,罔懷於土壤。大矣哉!瑞無常居,因化所如。惟德是依,彼自彰於符契;不貪為寶,我何待而沽諸。故客有觀光而歌曰:歸太素兮遠蠻屏,有瑞玉兮見霄嶺。浮紫色於雲際,混清輝於水影。庶南山之不騫,期我皇之惟永。
白话译文
南山的南面,什么珍宝不藏?昭示皇家至德,显现紫玉的祯祥。荧荧啊千岩动色,炯炯啊万壑生光。映照在林中说是群凤聚集在上,依靠在石上辨别众珉居在旁。本来已闻于往牒,于是荐臻于我皇。稽考它自来,无胫而至。每每隐曜而不欺,何须招携而可致?所以瑞于有道,将委质而式孚;出非其时,则韬光而自弃。南眺高崇,玉显现在中,贞姿岂需雕琢,劲质不用磨砺。远远望去,与彩云一起摇曳;靠近观察,夹杂嘉气的葱茏。对白璧而即异,配元珪而攸同。所以瑞无应而不至,事有感而遂通。通人莫测,谁知其色?由此王者凭之而致理,君子观之而比德。明琬玉之在茲,岂瑕瑜之有匿?原乎玉之处幽,俭德是修;德表玉而应瑞,玉用德而降休。大概真宰之潜运,知神功之所由。不然,安得挹至宝于潜谷,阐皇风于大猷而已哉。若乃外彻中朗,冷然如响。佩服之处,虽贵乎山元;抵鹊之时,罔怀于土壤。大矣哉!瑞无常居,因化所如。惟德是依,彼自彰于符契;不贪为宝,我何待而沽诸。故客有观光而歌曰:归太素兮远蛮屏,有瑞玉兮见霄岭。浮紫色于云际,混清辉于水影。庶南山之不骞,期我皇之惟永。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0436