酬樂天吟張員外詩見寄因思上京每與樂天於居敬兄升平里詠張新詩

樂天書內重封到，居敬堂前共讀時。

四友一爲泉路客，三人兩詠浙江詩。

別無遠近皆難見，老減心情自各知。

杯酒與他年少隔，不相酬贈欲何之。

乐天的信里重重封到，在居敬堂前共同阅读之时。

四位友人已有一人成为黄泉路上的客人，剩下三人两次吟咏浙江的诗。

别无远近都难以相见，年老减少了心情各自知道。

杯酒与他年少相隔，不互相酬赠想要做什么呢。