【陽曲灣作二首】

閒庭芳草日分長，疏雨高槐夏轉涼。

一片鄉心千里目，青山無數晚蒼蒼。

胡天杳杳夏吹風，涼雨蒙蒙夜已空。

夢入梁園樵採路，覺來身在戍樓中。

闲静的庭院里芳草在日光下渐渐长高，稀疏的雨点打在高大的槐树上，夏天转而变得清凉。

一片思乡之心，望断千里之目，青山无数，傍晚时分一片苍茫。

胡地的天空遥远，夏风吹拂，凉雨蒙蒙，夜色已空。

梦中进入梁园砍柴采樵的路，醒来时却身在戍边的楼中。