【舉丁寶臣狀】

右臣竊見太常丞、湖州監酒務丁寶臣，前任知端州日，因遭儂智高事停官，敘理監當。方智高攻劫嶺南，州縣例以素無備御，官吏各至奔逃。如聞當時獨寶臣曾捉得智高探事人，便行斬決，及曾斗敵。朝廷以其如此，故他人皆奪兩官，獨寶臣只奪一官，以此見其比眾人情理之輕。臣伏見寶臣履行清純，頗有官業。惟海賊遽至，力屈致敗，出於不幸。今者伏遇儐磯魃猓欲望聖慈特與不候監當滿任，牽復官資，就移一親民差遣。如後犯入己贓，臣甘當同罪。謹具奏聞，伏候敕旨。

右臣窃见太常丞、湖州监酒务丁宝臣，前任知端州之日，因遭遇侬智高事停官，叙理监当。当智高攻劫岭南，州县照例都以素无防备，官吏各自奔逃。似乎听说当时唯独宝臣曾捉得智高的探事人，便行斩决，以及曾与之斗敌。朝廷因为他这样，所以他人皆夺两官，唯独宝臣只夺一官，由此见得他比众人情理为轻。臣伏见宝臣履行清纯，颇有官业。只是海贼突然到来，力屈致败，出于不幸。如今伏遇祭祀大礼，欲望圣慈特予不候监当满任，牵复官资，改移一个亲民差遣。如果以后犯入己赃，臣甘愿同罪。谨具奏闻，伏候敕旨。