與李司直令從荻塘聯句

清晝

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-1c6b372ce1732a314e72b0bbd2315bb7

原文

畫舸悠悠荻塘路,真僧與我相隨去。

寒花似菊不知名,霜葉如楓是何樹。

倦客經秋夜共歸,情多語盡明相顧。

遙城候騎來仍少,傍嶺哀猨發無數。

心閑清淨得禪寂,興逸縱橫問章句。

蟲聲切切草間悲,螢影紛紛月前度。

撩亂雲峰好賦詩,嬋娟水月堪爲喻。

與君出處本不同,從此還依舊山住。

白话译文

画舸悠悠荻塘路,真僧与我相随而去。

寒花似菊不知名,霜叶如枫是何树。

倦客经秋夜共归,情多语尽明相顾。

遥城候骑来仍少,傍岭哀猿发无数。

心闲清净得禅寂,兴逸纵横问章句。

虫声切切草间悲,萤影纷纷月前度。

撩乱云峰好赋诗,婵娟水月堪为喻。

与君出处本不同,从此还依旧山住。

收录目录

热门讨论