汴州留別韓愈

不飲濁水瀾，空滯此汴河。

坐見遶岸水，盡爲還海波。

四時不在家，弊服斷線多。

遠客獨顦顇，春英落婆娑。

汴水饒曲流，野桑無直柯。

但爲君子心，歎息終靡他。

不饮浊水的波澜，白白滞留在这汴河。

坐着看见绕岸的水，全都成为归海的波浪。

四季不在家，破旧衣服断线多。

远客独自憔悴，春花飘落婆娑。

汴水多弯曲的支流，野桑没有笔直的枝干。

只因为君子之心，叹息终究没有其他。