築居

梅遠

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-1cdf9f61053c5faec14b58f813199bab

原文

昔居苕之南,今適宛之北。

溪山故繚繞,往來等鄉國。

愛此太古風,不但占林樾。

嵐氣敬亭浮,波光響潭接。

雖在城市傍,而與喧囂隔。

息心謝紛煩,投閒遺一切。

結構類茅茨,寧復事雕餙。

草堂亦易成,經營豈木石。

喜見野人來,漸與塵迹絕。

把我盈樽酒,妻兒同一啜。

白话译文

往昔居住在苕溪之南,如今迁到宛溪之北。

溪山依旧缭绕,往来如同故乡。

喜爱这太古之风,不只占林木之荫。

岚气在敬亭山漂浮,波光与响潭相接。

虽然靠近城市,却与喧嚣隔绝。

息心谢绝纷烦,投闲置散遗弃一切。

结构像茅屋,岂再装饰雕绘。

草堂也容易建成,经营岂用木石。

喜见野人前来,渐渐与尘迹断绝。

斟满我的杯酒,妻儿一同啜饮。

收录目录

热门讨论