【乞更支役錢雇人一年候修完差役法狀】

苏辙

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-1cdfccfe88c07bb38d75ffbb62cd1197

原文

右臣伏見二月九日三省樞密院劄子節文:“應天下免役錢一切並罷,其諸色役人,並依熙寧元年以前舊法人數定差。更乞指揮諸縣官吏看詳。若依今來指揮,別無妨礙,即便依此施行。若有妨礙,致施行未得,限敕到五日內,具利害擘畫申本州。本州限一季聞奏。奏到,各隨宜修改,奉聖旨依奏。”

臣看詳上件指揮,大綱已得允當,其間節目頗有疏略差誤,未易一一具言,全在有司節次修完。近見開封府奏:開、祥兩縣於數日之內,依舊役法人數差到役人。臣竊惟自罷差役至今僅二十年,乍此施行,吏民皆未習貫,兼差役之法,關涉眾事,根牙盤錯,行之徐緩,乃得詳審。若不窮究首尾,忽遽便行,但恐既行之後,別生諸弊。臣竊見州縣役錢,所在例有積年餘剩。今年夏料雖已放罷,舊餘剩錢猶足支數年。欲乞朝廷指揮,將見在役錢,且依舊雇役,盡今年而止。卻於今年之內,催督諸處審議差役,令的確可行,更無弊害,然後於今冬迤邐差撥,起自來年役使鄉戶。一則差役條貫既得審詳,既行之後,無復人言,二則將已納役錢,一年雇役,民力紓緩,進退皆便。臣深恐諸道以為朝廷已行之命,降到即行,雖有妨礙,更不陳述,致差役之條,未盡其利。若朝廷以臣此言可用,欲乞下三省,疾速施行。謹錄奏聞,伏候敕旨。

貼黃:新法已來,減定役人皆是的確數目,行之十餘年,並無闕事,則舊法人數決為冗長,天下共知。況近降指揮明使州縣相度有無妨礙,至於揭簿定差亦無日限。今來開封府官吏更不相度申請,於數日之間,一依舊法人數差撥了絕。如壇子之類,近年以剩員充者,一例差撥役人,監勒開、祥兩縣,迅若兵火,顯是故欲擾民,必害成法。尚賴百姓久苦役錢,乍獲復舊,更無詞說,不爾必須爭訟紛紜,為害不小。乞下所司,取問開封官吏,明知有上件妨礙,更不相度申請,及似此火急催督,是何情意。特賜行遣,以戒天下挾邪壞興之人。

白话译文

臣伏见二月九日三省枢密院劄子节文:“应天下免役钱一切并罢,其诸色役人,并依熙宁元年以前旧法人數定差。更乞指挥诸县官吏看详。若依今来指挥,别无妨碍,即便依此施行。若有妨碍,致施行未得,限敕到五日内,具利害擘画申本州。本州限一季闻奏。奏到,各随宜修改,奉圣旨依奏。”

臣看详上件指挥,大纲已得允当,其间节目颇有疏略差误,未易一一具言,全在有司节次修完。近见开封府奏:开、祥两县于数日之内,依旧役法人數差到役人。臣窃惟自罢差役至今仅二十年,乍此施行,吏民皆未习贯,兼差役之法,关涉众事,根牙盘错,行之徐缓,乃得详审。若不穷究首尾,忽遽便行,但恐既行之后,别生诸弊。臣窃见州县役钱,所在例有积年余剩。今年夏料虽已放罢,旧余剩钱犹足支数年。欲乞朝廷指挥,将见在役钱,且依旧雇役,尽今年而止。却于今年之内,催督诸处审议差役,令的确可行,更无弊害,然后于今冬迤逦差拨,起自来年役使乡户。一则差役条贯既得审详,既行之后,无复人言,二则将已纳役钱,一年雇役,民力纾缓,进退皆便。臣深恐诸道以为朝廷已行之命,降到即行,虽有妨碍,更不陈述,致差役之条,未尽其利。若朝廷以臣此言可用,欲乞下三省,疾速施行。谨录奏闻,伏候敕旨。

贴黄:新法已来,减定役人皆的确数目,行之十余年,并无阙事,则旧法人數决为冗长,天下共知。况近降指挥明使州县相度有无妨碍,至于揭簿定差也无日限。今来开封府官吏更不相度申请,于数日之间,一依旧法人數差拨了绝。如坛子之类,近年以剩员充者,一例差拨役人,监勒开、祥两县,迅若兵火,显是故欲扰民,必害成法。尚赖百姓久苦役钱,乍获复旧,更无词说,不尔必须争讼纷纭,为害不小。乞下所司,取问开封官吏,明知有上件妨碍,更不相度申请,及似此火急催督,是何情意。特赐行遣,以戒天下挟邪坏兴之人。

收录目录

热门讨论