題李尊師松樹障子歌

杜甫

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-1d03c2b32ffb4a1209533166a824deef

原文

老夫清晨梳白頭,玄都道士來相訪。

握髮呼兒延入戶,手提新畫青松障。

障子松林靜杳冥,憑軒忽若無丹青。

陰崖却承霜雪幹,偃蓋反走虯龍形。

老夫平生好奇古,對此興與精靈聚。

已知仙客意相親,更覺良工心獨苦。

松下丈人巾屨同,偶坐似是商山翁。

悵望聊歌紫芝曲,時危慘澹來悲風。

白话译文

老夫清晨梳理白头,玄都道士来拜访。

握着头发叫儿引进屋,手提新画的青松障。

障子里的松林静谧幽深,靠着窗忽然像没有丹青。

阴崖承受霜雪的树干,倒盖的树冠如虬龙形状。

老夫平生好奇古,对此兴致与精灵汇聚。

已知仙客情意相亲,更觉良工用心独苦。

松下老人衣巾相同,偶然坐着像是商山翁。

怅望聊唱紫芝曲,时局危难凄惨来悲风。

收录目录

热门讨论