【送吳照鄰還江南】

霜前江水磨碧銅，岸背菱葉翹青蟲。吳郎鬢絲生幾縷，不羞月上扶桑東。羞見清波照人景，去時黑髮吹春風。五年歸來婦應喜，從此不問西飛鴻。

霜前江水磨得像碧铜，岸背菱叶上翘着青虫。吴郎鬓发中生了几缕白丝，不羞于月亮从扶桑东升起。羞见清波照出人的身影，离去时黑发吹着春风。五年归来妻子应当欢喜，从此不再问西飞的大雁。