往年君向東都去,曾歎花時君未迴。 今年況作江陵別,惆悵花前又獨來。 只愁離別長如此,不道明年花不開。 往年你向东都去,曾叹花开时你未回。 今年何况作江陵之别,惆怅在花前又独自来。 只愁离别长久如此,不说来年花不开。