【雜感寄都門舊知(此詩為李于鱗隙末而作)】

謝榛

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-1e72ef5688d370466836e9f30b79d080

原文

瞻彼終南山,松蘿幽且邃。

中有一真人,超然遠朝市。

手握神龍珠,照夜光自秘。

石笞積古色,斗室廓天地。

澗泉為誰清,蕙花為誰媚。

西望徒遐思,書札何由寄。

嗟哉虛流俗,冥心可無醉。

鴟鴞為家祥,鳳鸞非世瑞。

奈何君子交,中道兩棄置。

不見針與石,相合似同類。

文字生瑕疵,鄧林紛葉墜。

有家早歸歟,獨歌以卒歲。

歲寒元氣塞,偃仰待春事。

白话译文

仰望那终南山,松萝幽深且深邃。

其中有一位真人,超然远离朝市。

手握神龙之珠,照亮黑夜光芒自秘。

石上苔藓积古色,斗室之中胸怀天地。

涧泉为谁清澈,蕙花为谁妩媚。

西望徒然遥思,书信如何寄达。

可叹虚浮的流俗,潜心可以无醉。

鸱鸮被视为家祥,凤鸾不是世间祥瑞。

奈何君子之交,中途两相弃置。

不见针与石,相合似同类。

文字产生瑕疵,邓林纷纷落叶。

有家早归去吧,独歌以度岁年。

岁寒元气充满,俯仰等待春事。

收录目录

热门讨论