荅蘇州韋應物郎中

皎然

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-20049078f6e64baf68a1a8f1c3b845ec

原文

詩教殆淪缺,庸音互相傾。

忽觀風騷韻,會我夙昔情。

蕩漾學海資,鬱爲詩人英。

格將寒松高,氣與秋江清。

何必鄴中作,可爲千載程。

受辭分虎竹,萬里臨江城。

到日掃煩政,況今休黷兵。

應憐禪家子,林下寂無營。

跡隳世上華,心得道中精。

脫畧文字累,免爲外物攖。

書衣流埃積,硯石駮蘚生。

恨未識君子,空傳手中瓊。

安可誘我性,始願愆素誠。

爲無鸑鷟音,繼公雲和笙。

吟之向禪藪,反媿幽松聲。

白话译文

诗教几乎沦丧缺失,庸俗之音互相倾轧。

忽然看到风骚之韵,合我往昔之情。

荡漾学海之资,郁为诗人之英。

格调如寒松之高,气韵如秋江之清。

何必邺中之作,可为千载之程。

受命分符守郡,万里临江城。

到任扫除烦政,何况如今息兵。

应怜禅家之子,林下寂然无事。

形迹毁于世上的浮华,心得道中之精。

摆脱文字的牵累,免为外物所扰。

书衣积满尘埃,砚石生驳杂的苔藓。

遗憾未识君子,空传手中的琼玉。

怎能诱我本性,始愿有违素诚。

因为没有鸑鷟之音,继公的云和笙。

吟咏向着禅林,反愧幽松之声。

收录目录

热门讨论