【秋日觀稼樓曉望】

日出天氣清，山中悵幽獨。

登高一眺望，風物淒以肅。

流水映郊扉，炊煙散林屋。

秋原一何曠，薄陰翳叢竹。

時聞鳥雀喧，因念禾黍熟。

悠悠沮溺心，千載猶在目。

日出天气清爽，山中幽居独自惆怅。

登高远望，景物凄清而肃穆。

流水映照郊外柴门，炊烟散入林中屋舍。

秋原多么辽阔，薄云遮蔽丛竹。

不时听到鸟雀喧闹，因而想起禾黍成熟。

悠悠长沮桀溺之心，千年之后依然在目。