【滿路花】

欧阳修

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-20a3e3a2466a8abb6f7772c48f5eafa6

原文

銅荷融燭淚,金獸嚙扉環。蘭堂春夜疑,惜更殘。落花風雨,向曉作輕寒。金龜朝早,香衾餘暖,嬌由自慵眠。小鬟無事須來喚,呵破點唇檀。回身還、卻背屏山。春禽飛下,簾外日三竿。起來雲鬢亂,不妝紅粉,下階且上秋千。

白话译文

铜荷灯融着烛泪,金兽香炉咬着门环。兰堂春夜疑似,可惜更漏将残。落花风雨,向晓时作轻寒。金龟朝早,香衾余暖,娇慵还自懒得起身。小鬟无事须来唤,呵气点破唇上檀红。回身还又背对屏山。春禽飞下,帘外日已三竿。起来云鬓散乱,不妆红粉,下阶且上秋千。

收录目录

热门讨论