贈吳官

王維

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-20d8a65c30192f3ed782cb680d0d4b97

原文

長安客舍熱如煮,無箇茗糜難御暑。

空搖白團其諦苦,欲向縹囊還歸旅。

江鄉鯖鮓不寄來,秦人湯餅那堪許。

不如儂家任挑達,草屩撈蝦富春渚。

白话译文

长安客舍热得像煮一样,没有茗粥难以抵御暑气。

空摇白团扇实在辛苦,想回到那书袋中去还乡。

江乡的鲭鱼鲊不寄来,秦人的汤饼哪里能接受。

不如我家任凭逍遥自在,穿着草鞋在富春渚上捞虾。

收录目录

热门讨论