同前（唐•李白）

燭龍棲寒門，光曜猶旦開。日月照之何不及此，唯有北風號怒天上來。燕山雪花大如席，片片吹落軒轅台。幽州思婦十二月，停歌罷笑雙蛾摧。倚門望行人，念君長城苦寒良可哀。別時提劍救邊去，遺此虎文金髀釵。中有一雙白羽箭，蜘蛛結網生塵埃。箭空在，人今戰死不復回。不忍見此物，焚之已成灰。黃河捧土尚可塞，北風雨雪恨難裁。

烛龙栖息在极北的寒门，光芒闪耀犹如早晨开启。日月之光照耀不到此处，只有北风怒吼从天上吹来。燕山的雪花大如坐席，片片吹落轩辕台。幽州思妇在十二月，停止歌唱收起笑颜双眉摧。倚门望行人，想到你在长城受苦寒实在可悲哀。离别时提剑去救边，留下这虎纹金髀钗。其中有一双白羽箭，蜘蛛结网尘埃生。箭徒然还在，人如今战死不再回。不忍心见这东西，烧掉已成灰。黄河捧土尚可堵塞，北风雨雪的恨意难以断除。