早梅

南枝向暖北枝寒，一種春風有兩般。

憑仗高樓莫吹笛，大家留取倚闌干。

南枝向着温暖，北枝却寒冷，同样的春风却有两种不同的景象。

倚靠着高楼，请不要吹笛，让大家留着这春色倚着栏杆欣赏。