江湖勞遍尋,祗自長愁襟。 到處慵開口,何人可話心。 登樓得句遠,望月抒情深。 却憶山齋後,猿聲相伴吟。 在江湖中辛苦地到处寻找,只是长久地使衣襟充满忧愁。 到哪里都懒得开口,有谁可以谈心呢。 登上楼得到诗句,望月抒发深沉的情感。 却想起在山斋之后,猿声陪伴着吟咏。