欲盡西傾日，全低東去天。 雪峰沉萬籟，監井淡孤煙。 故國兵戈後，他鄉凍餒年。 寥寥今夜客，道自洞庭邊。 想望尽西沉的太阳，它全低于东去的天。 雪峰沉没在万籁中，监井升起淡淡的孤烟。 故国在兵戈之后，他乡是冻饿的年头。 今夜寥寥的客子，道路来自洞庭边。