拜新月

張夫人

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-237ed79828a65939c6af3de29a5bd6dd

原文

拜新月,拜月出堂前。

暗魄初籠桂,虛弓未引弦。

拜新月,拜月妝樓上。

鸞鏡始安臺,蛾眉已相向。

拜新月,拜月不勝情,庭花風露清。

月臨人自老,人望月長明。

東家阿母亦拜月,一拜一悲聲斷絕。

昔年拜月逞容輝,如今拜月雙淚垂。

回看衆女拜新月,却憶紅閨年少時。

白话译文

拜新月,拜月出堂前。

暗魄初笼桂,虚弓未引弦。

拜新月,拜月妆楼上。

鸾镜始安台,蛾眉已相向。

拜新月,拜月不胜情,庭花风露清。

月临人自老,人望月长明。

东家阿母亦拜月,一拜一悲声断绝。

昔年拜月逞容辉,如今拜月双泪垂。

回看众女拜新月,却忆红闺年少时。

收录目录

热门讨论