古文名篇

遺誥

李隆基

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-23a008146ad237e0c07d05a41c2a8682

白话译文

上天鉴察下民,享年有期限;人奉事上天,得以善终为善。我继承大业,恭敬守护宗庙,中间亲近奸邪之人,几乎沦丧大宝。依赖皇帝拨乱反正,平定灾难救济时世,幸而在暮年,恢复安宁养老,常常惧怕有悔,以羞辱先灵。如今病已弥留,几乎将不醒,国政事务,不是我所谋划,哀制之间,这里审慎地遣训。皇帝不必(疑)其病未愈,礼贵适时,或许没有封(疑)执。应当令天下官吏百姓,令到出临三日,都释服。不要禁止婚娶祠祀饮酒音乐。殿中应当临哭的,早晚各十五次举音,礼毕而止。皇帝应当三日而听政,十三日小祥,二十五日大祥,二十七日而释服。以日易月,固然有前闻。人子的思念,都是所不忍,而艰难之际,万国事殷。葬送之仪,尤其须俭省,特别应当裁改,不要守常规。呜呼万方,不要违背我的志向。

收录目录

热门讨论