昭陽曲

昨夜承恩宿未央，羅衣猶帶御衣香。

芙蓉帳小雲屏暗，楊柳風多水殿涼。

昨夜承蒙恩宠，留宿在未央宫，丝绸衣裳上还带着御衣的香气。

芙蓉帐显得狭小，云屏暗淡，杨柳风中，水殿里透着凉意。