戲贈無本 二

孟郊

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-24458b5433fa999bf42acbca16fdf83f

原文

燕僧聳聽詞,袈裟喜新翻。

北岳厭利殺,玄功生微言。

天高亦可飛,海廣亦可源。

文章杳無底,劚掘誰能根。

夢靈髣髴到,對我方與論。

拾月鯨口邊,何人免爲吞。

燕僧擺造化,萬有隨手犇。

補綴雜霞衣,笑傲諸貴門。

將明文在身,亦爾道所存。

朔雪凝別句,朔風飄征魂。

再期嵩少遊,一訪蓬蘿村。

春草步步綠,春山日日暄。

遙鶯相應吟,晚聽恐不繁。

相思塞心胸,高逸難攀援。

白话译文

燕地僧人耸听词章,袈裟喜欢新翻。

北岳厌恶杀戮,玄妙功夫生出精微言语。

天高也可以飞,海广也可以溯源。

文章深远无底,挖掘谁能找到根。

梦中神灵仿佛到来,对着我正要讨论。

在鲸鱼嘴边拾月,谁能免于被吞。

燕地僧人摆弄造化,万物随手奔涌。

缝补杂色云霞衣,笑傲显贵之门。

将明文在身上,也是道所在之处。

朔雪凝结离别之句,朔风飘荡征人之魂。

再约嵩山少室之游,一访蓬萝村。

春草步步绿,春山日日暖。

远处黄莺相应吟唱,晚听恐怕不繁盛。

相思充满心胸,高逸难以攀附。

收录目录

热门讨论