同前（宋·謝惠連）

行行即長道，首長息班草。邂逅賞心人，與我傾懷抱。夷世信難值，憂來傷人，平生不可保。陽華與春渥，陰柯長秋槁。心慨榮去速，情苦憂來早。日華難久居，憂來傷人，諄諄亦至老。親黨近恤庇，昵君不常好。九族悲素霰，三良怨黃鳥。邇朱白即赬，憂來傷人，近縞潔必造。水流理就濕，火炎同歸燥。賞契少能諧，斷金斷可寶。千計莫適從，憂來傷人，萬端信紛繞。巢林宜擇木，結友使心曉。心曉形跡略，略邇誰能了。相逢既若舊，憂來傷人，片言代紵縞。

行行走上长路，首宿于长亭息于草间。偶然遇见知心人，与我倾谈怀抱。太平盛世确实难遇，忧来伤人，平生不可保。阳春花受春泽，阴枝却常秋枯。心慨荣华去得速，情苦忧患来得早。日华难以久居，忧来伤人，谆谆教诲一直到老。亲戚近抚恤庇护，昵爱的你不常好。九族悲伤如素霰，三良怨黄鸟。近朱赤白即变，忧来伤人，近白洁净必至。水流的道理就湿，火炎同归干燥。赏契少有能合，断金固然可宝。千计莫从，忧来伤人，万端确实纷绕。巢林宜择木，交友使心晓。心晓形迹略，略近谁能了。相逢既然如故，忧来伤人，片言代替缟纻。