落葉紛紛滿四鄰，蕭條環堵絕風塵。 鄉看秋草歸無路，家對寒江病且貧。 藜杖懶迎征騎客，菊花能醉去官人。 憐君計畫誰知者，但見蓬蒿空沒身。 落叶纷纷飘满四邻，萧条环堵之室隔绝风尘。 望乡只见秋草，归路无门，家对寒江，又病又贫。 藜杖懒于迎接征客，菊花能醉退隐之官。 可怜你的谋算谁知道呢，只见蓬蒿白白埋没此身。