纳兰性德

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-2556f94f7fd425a3f34c9474e81f0e0f

原文

銀床淅瀝青梧老,屧粉秋蛩掃。采香行處蹙連錢,拾得翠翹何恨不能言。

回廊一寸相思地,落月成孤倚。背燈和月就花陰,已是十年蹤跡十年心。

白话译文

银床淅淅沥沥,青梧已老,木屐的粉迹被秋虫扫去。采香走过的地方蹙起连钱般的痕迹,拾得翠翘却遗憾不能言语。

回廊是一寸相思的地方,落月下成了孤独的倚靠。背着灯和月光走向花阴,已经是十年踪迹十年心。

收录目录

热门讨论