君恩忽斷絕，妾思終未央。 巾櫛不可見，枕席空餘香。 窗暗網羅白，階秋苔蘚黃。 應門寂已閉，流涕向昭陽。 君王的恩宠忽然断绝，我的思念终究没有尽头。 梳洗的用具已不可见，枕席空留余香。 窗户昏暗，蛛网白结，台阶秋凉，苔藓已黄。 应门寂静已关闭，我流泪望向昭阳宫。