送李翺習之

孟郊

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-25682080980a9eac96dd22f22ab41f08

原文

習之勢翩翩,東南去遙遙。

贈君雙履足,一爲上臯橋。

臯橋路逶迤,碧水清風飄。

新秋折藕花,應對吳語嬌。

千巷分淥波,四門生早潮。

湖榜輕褭褭,酒旗高寥寥。

小時屐齒痕,有處應未銷。

舊憶如霧星,怳見於夢消。

言之燒人心,事去不可招。

獨孤宅前曲,箜篌醉中謠。

壯年俱悠悠,逮茲各焦焦。

執手復執手,唯道無枯凋。

白话译文

习之的势态翩翩,向东南远去遥遥。

赠君双履之足,一为上臯桥。

臯桥路逶迤,碧水清风飘。

新秋折藕花,应对吴语娇柔。

千条巷子分绿波,四座城门生早潮。

湖上的榜船轻袅袅,酒旗高挂寥寥。

小时候木屐的齿痕,有些地方应该未消。

旧忆如雾中之星,恍然在梦中消失。

说起来烧人心,事情过去不可招回。

独孤宅前的曲调,箜篌醉中的歌谣。

壮年时都悠悠,到了现在各自焦焦。

执手又执手,只说道没有枯凋。

收录目录

热门讨论