【湖樓雨集】

不量晴雨便稱卮，雨過樓頭別一姿。

畫壁雲香從座起，筠簾風影逐波移。

歌殘燭灺春衣怯，語雜觴條夜漏遲。

帶濕管簫疑半咽，城烏啼上隔牆枝。

不计较晴雨便举杯饮酒，雨后楼头另有一番姿态。

画壁上云香从座中升起，筠帘的风影随着水波移动。

歌声唱尽烛芯成灰，春衣单薄感到寒意，言语混杂觞令，夜漏更迟。

沾湿的管箫似乎半咽，城头乌鸦啼叫飞上隔墙的树枝。