○祖母

敕：朝廷寵綏臣庶，褒顯其先，惟有四輔之崇，乃錫三世之命，其於禁掖，殆無幾人。貴妃苗氏祖母彭氏，容德之修，著於宗黨，福祿之盛，及其子孫。方予熙事之終，胙以成國之賦，賁爾廟祀，世世保之。可。

敕：朝廷宠爱安定臣民，褒奖彰显他们的先人，只有辅佐之臣的崇高，才赐予三代之命，这在宫中，几乎没有几人。贵妃苗氏的祖母彭氏，修养容仪德行，著称于宗族，福禄的盛多，延及她的子孙。正当我的祭事结束，赐以成国的赋税，光耀你的庙祀，世世代代保有它。可以。