【八月廿三日芙容花下留南宮岳山人飲明日岳山人過玉山南宮老矣不知復幾聚首觀花聽琴情不能堪因賦長句並柬玉山】

芙容著花已爛熳，濁酒彈琴聊少停。

數聲別鵠隔江渚，一醉秋天空玉瓶。

況當賓客欲行邁，忍使風雨即飄零。

攀條掇英重惆悵，但願花開長不醒。

芙蓉着花已烂漫，浊酒弹琴稍作停留。

几声别离的鹤鸣隔着江渚，一醉秋天空玉瓶。

何况宾客将要远行，忍使风雨立即飘零。

攀条采花重又惆怅，但愿花开长久不醒。